Nyheter fra polsk

Under dødsbrannen i Drammen fikk Drammens Tidende oversatt hva polske aviser skrev med svært god respons fra leserne ved hjelp av Google.

Dette er en spennende måte å tenke nye kilder på, og viktigere er det å tenke på den servicen Dt.no her ga sine lesere, mer enn at det automatiske oversettelsen var språklig perfekt.

Det er også svært interessant å tenke motsatt innfallsvinkel her: Å opprette en samlesak på polsk, hvor alle artiklene skrevet av redaksjonen blir oversatt til polsk.

Les mer på www.nedrelid.com.